ENGLISH
The information collected about you will be processed by: AISSAI Center - UAR2036 CNRS
The CNRS Data Protection Officer can be contacted for any questions regarding the protection
of personal data. Their contact details are as follows:
CNRS – Data Protection Department – 2 rue Jean Zay – 54519 Vandoeuvre-lès-Nancy cedex
dpd.demandes@cnrs.fr
Personal data is collected and processed for the purpose of organizing scientific events.
The legal basis for processing is the legitimate interest pursued by the data controller (see Article 6.1.f of the
European Data Protection Regulation).
Depending on their respective needs, the recipients of the data are: (indicate the recipients of the
data);
No data is transferred outside the European Union.
Your personal data will be kept for a period of one month after the end of the event.
You have the following rights regarding the use of your data:
- the right to object: you may object to the processing of your data at any time and have the
right to withdraw your consent
- the right to access and rectify your data
- the right to erasure - the right to restricted use when your data is not necessary or no longer useful
- the right to portability: to communicate your data to the person of your choice.
You can exercise these rights by contacting vincent.folliard@cnrs.fr
You can also contact your DPO at dpd.demandes@cnrs.fr or at the following postal address:
CNRS – Data Protection Department – 2 rue Jean Zay – 54519 Vandoeuvre-lès-Nancy cedex
If, after contacting us, you feel that your data protection rights have not been respected,
you can file a complaint online with the CNIL or by post.
FRENCH
Les informations recueillies vous concernant vont faire l’objet d’un traitement par : AISSAI Center - UAR2036 CNRS
la Déléguée à la Protection des Données du CNRS peut être contactée pour toute question sur la protection
des données personnelles. Ses coordonnées sont les suivantes :
CNRS – Service Protection des Données – 2 rue Jean Zay – 54519 Vandoeuvre-lès-Nancy cedex
dpd.demandes@cnrs.fr
Les données à caractère personnel sont collectées et traitées pour l’organisation de manifestations
scientifiques.
La base légale du traitement est l’intérêt légitime poursuivi par le responsable de traitement (cf. article 6.1.f du
Règlement européen sur la protection des données).
En fonction de leurs besoins respectifs, sont destinataires des données : (indiquer les destinataires des
données) ;
Aucun transfert de données hors de l'Union européenne n'est réalisé.
Vos données à caractère personnel seront conservées pour une durée de 1 mois après la fin de la manifestation.
Vous disposez des droits suivants pour l’utilisation qui est faite de vos données :
- le droit d’opposition : vous pouvez à tout moment vous opposer au traitement de vos données et disposez du
droit de retirer votre consentement
- le droit d’accès et de rectification de vos données
- le droit d’effacement - le droit à une utilisation restreinte lorsque vos données ne sont pas nécessaires ou ne
sont plus utiles
- le droit à la portabilité : communiquer vos données à la personne de votre choix.
Vous pouvez exercer ces droits en vous adressant à vincent.folliard@cnrs.fr
Vous pouvez contacter également votre DPD dpd.demandes@cnrs.fr ou à l’adresse postale suivante :
CNRS – Service Protection des Données – 2 rue Jean Zay – 54519 Vandoeuvre-lès-Nancy cedex
Si vous estimez, après nous avoir contactés, que vos droits Informatique et Libertés ne sont pas respectés,
vous avez la possibilité d’introduire une réclamation en ligne auprès de la CNIL ou par courrier postal
